The Newcastle Armorial (Boroughbridge Roll) 1319 Part 5 of 6

    a roll with 5 columns
background bisque
title "The Newcastle Armorial (Boroughbridge Roll)
 1319 Part 5 of 6"
[From Greenstreet 1884 The Genealogist Vol 1 pp 51-54
 & 117-121 & Vol 2 pp 30-33 7 98-103 & Clemmensen 2016]

Arg., a lion rampant Gu., crowned Or, a bend Sa. charged
 with three mullets Or. (Arg., a lion ramp. Gu., crowned
 Or, debruised by a bend Sa. charged with three mullets
 of the 3rd.) [ D’argent, ove j. lyoun de Gules,
 coroné d’Or, j. bende de Sable, en la bende iij.
 Molez d’Or]
caption "161 Sire Geffrey soun frere"
then

Barry Or and Gu on a chief tierced in pale Or paly
 of 9 Or and Gu; and Or  2 gyrons Gu over
 all an inescutcheon Arg  (-closest I can get- Barry
 of six Or and Gu., on a chief of the 1st two pales
 betw. two gyrons of the 2nd, and over all an ineseutcheon
 Arg.) [Barre d'Or et de Gules, ove le chief palee
 et les coroners gerounee, ove j. fauz escuchun d'Argent.]
caption "162 Sire Hugh Mortymer"
then

Quarterly per fess indented Az. And Arg.(Quarterly
 indented Az. And Arg.) [Quartilée endentée d’Azur
 et d’Argent]
caption "163 Sire Johan de Aketon"
then

Fretty Gu. and Or, a label Arg.(Gu., frettee Or, a
 label of three pendants Arg.) [De Gules, frettee d'Or,
 label d'Argent,]
caption "164 Sire William Cheny"
then

Gu., on a bend Arg. three crosses patonce Sa. [De
 Gules, ove f j.bende d’Argent, ove iij. Croiz paté
 de Sable]
caption "165 Sire Adam de Reresby"
then

Paly of six Or and Gu. on a bend Sa. three water-bougets
 Arg [Paulee d'Or et de Goules, ove j. bende de Sable,
 iiij. Busseus d’Argent]
caption "166 Sire Rauf de Burton"
then

Or, an eagle displayed Az. [D'or, ove j. egle d'Azur]
caption "167 Sire William de Montgomery"
then

Gu., in dexter chief a mullet Or, two lions passant
 Ermine (Gu., two lions passant Erm., and in the dexter
 chief a mullet Or.) [De Gules, ove ij.lyouns passauntz
 d'Ermyne, ove j. molet d'Or en kauntel.]
caption "168 Sire Roger de Felton"
then

Crusilly Az. and Or two trumpets inverted in point
 or shown much larger; over all a label Arg. (-matching
 brass in church- Az., crusilly and two hautboys in
 pile Or ; a label of three pendants Arg.) [D'azur,
 ij.trompes d'Or, croiselee d'Or, j.label d'Argent.]

caption "169 Sire Roger de Trumpeton"
then

Ermine, two chevrons Sa. [D'ermyne, ij.cheverouns
 de Sable.]
caption "170 Sire Johan de Ylee"
then

Arg., a fess Sa. a bordure Gu bezanty indented (Arg.,
 a fess Sa. within a bordure indented Gu. bezantee.)
 [D'ar- gent, ove j.fesse de Sable, la bordure endentee
 et besaunté d'Or.]
caption "171 Sire Johan de Weston le fiz"
then

Sa., a pile engrailed Arg. (Sa., a pile indented Arg.)
 [De Sable, ove j.peel engrele d'Argent.]
caption "172 Sire Johan de fforneus"
then

Or, a saltire engrailed Sa. and a label platy Gu.
 (Or, a saltire engrailed Sa. and a label of three
 pendants Gu. platy.) [D'or, ove j.sauter engrele de
 Sable, j. label de Gules, pelotée d’Argent]
caption "173 Sire Johan Botour le fiz"
then

Arg., a cross patonce Az. And a label Gu. [D'argent,
 ove j. croiz patee d'Azur, j. label de Gules.]
caption "174 Sire Johan de Beverkote"
then

Ermine, three crescents Or, and a bend Gu. [D'ermyne,
 ove iij cressaunz d’Or, j. bende de Gules]
caption "175 Sire Wauter de Holewelle"
then

Chequy Or and Sa., a fess Arg. [Chekere d'Or et de
 Sable, ove j. fesse d'Argent.]
caption "176 Sire Roger de Cursonn"
then

Arg., two bars Crusilly Sa. and Or. (Arg., two bars
 Sa. Crusilly patonce Or.) [D'argent, ove ij. barres
 de Sable, ove les croiseletz pateez d'Or.]
caption "177 Sire Johan de Deen"
then

Gu., a cross engrailed Arg., and a label Or. [De Gules,
 ove j.croiz engrelee d7Argent, label d'Or.]
caption "178 Sire Johan de Hengethorpe"
then

Quarterly per fess indented Arg. and Sa. [Quartile
 endentee d'Argent et de Sable.]
caption "179 Sire William le fiz Waryn"
then

Arg., an eagle displayed Purpure [D’argent, ove
 j. egle de Purpre]
caption "180 Sire Johan Wauncy"
then

Quarterly Or and Gu., in the second quarter a mullet
 Arg., and over all a label Sa. [Quartilee d'Or et
 de Gules, ove j. mojet d'Argent, ove j.label de Sable.]
caption "181 Sire Thomas de Veer, le fiz le Counte
 de Oxenford"
then

Chequy Or and Gu., on a fess Arg. three martlets Sa.
 [Chekere d'Or et de Gules, ove j.fesse d'Argent, ij.
 merlotz de Sable.]
caption "182 Sire Roger de Thorpe"
then

Arg., a saltire engrailed Sa., and a label Gu. [D'argent,
 ove j. sauter engrele de Sable, j. label de Gules.]
caption "183 Sire Henry de Cocfield"
then

Billetty Gu., and Or, a fess Arg. (Gu., billetty Or,
 a fess Arg.) [De Gules, bilettée d’Or, ove j. fesse
 d’Argent]
caption "184 Sire Thomas Loveyn"
then

Arg., on a chevron Az. Three griffins Gu. [D'argent,
 ove j. cheveroun d'Azur, iij. griffouns de Gules en
 le cheveroun.]
caption "185 Sire Adam le Bloy"
then

Sa., a fess between two chevrons Or; overall a label
 flory Gu. and Arg. (Sa., a fess between two chevrons
 Or; a label of three pendants Gu. flory Arg.) [De
 Sable, ove j.fesse ij. cheveroun d'Or, label de Goules
 flurettee d'Argent.]
caption "186 Sire Johan de Tendryng"
then

Arg., a lion rampant Gu., crowned Or, a bend Sa. charged
 with three mullets Or. (-same as 161- Arg., a lion
 ramp. Gu. crowned Or, debruised by a baston Sa. charged
 with three mullets of the 3rd.) [D'argent, ove j.
 lyoun de Gules, corone d'Or, j. bastoun de Sable,
 iij.moletz d'Or.]
caption "187 Sire Geffrey de Cornewayle"
then

Arg., a lion rampant Gu., crowned Or, a bend bezanty
 Sa.  (Same arms, but the baston Sa. bezantee.) [Mesme
 les armes ove lebastoun besauntee.]
caption "188 Sire Edmonde de Cornwaille"
then

Barry Or and Gu on a chief tierced in pale Or paly
 of 9 Or and Gu; and Or  2 gyrons Gu over
 all an inescutcheon Arg (-closest I can get, same
 as 162- Barry of six Or and Gu., on a chief of the
 1st two pales betw. two gyrons of the 2nd, and over
 all an ineseutcheon Arg.) [Barre palee et geroune
 d'Or et de Gules, ove l’escuchun d'Argent.]
caption "189 Sire Hugh de Mortymer"
then

Gu., three lions rampant Or a bordure indented Arg.
 (Gu., three lions rampant Or within a bordure indented
 Arg. -Poss. border engrailed-) [De Gules, ove iij.lyouns
 d'Or, ove la bordure endente d'Argent.]
caption "190 Sire Reynauld le fiz Reynauld"
then

Gu., a chevron between three unicorns Arg. [De Gules,
 ove j. cheveroun iij. unicorns d'Argent.]
caption "191 Sire Ramond le fiz Richard"
then

Gu., an inescutcheon Arg. 12 mullets Arg in an Orle.
 (Gu., an inescutcheon within an orle of mullets Arg.
 -May be an orle of Martletts-) [De Gules, ove j. escuchun
 d'Argent, j. bordur
molettee d'Argent.]
caption "192 Sire Johan de Crambille"
then

Gu., a saltire engrailed Or between four cinquefoils
 Or (Gu., a saltire engrailed … between four cinquefoils
 ...) [De Gules, ove j. sauter engrelée, ove iiij
 quintfoills].
caption "193 Sire Johan de Burneville"
then

Arg., a chevron between three buckles Sa. [D'argent,
 ove j. cheveroun ij. firmals de Sable.]
caption "194 Sire Robert de Norton"
then

Az., three stirrups, 2 and 1, within a bordure indented
 Or. (-Bordure Engrailed?-) [D'azur, ove ij.escrues
 d'Or, la bordure endentee d'Or.]
caption "195 Sire Piers Giffard"
then

Arg., two bars and a canton Gu., a label Arg. [D'argent,
 ove ij.barres de Gules, j. quarter de Gules, label
 d'Argent.]
caption "196 Sire Johan Corbet"
then

Az. 12 martlets Or in an Orle. (Az., an orle of martlets
 Or. -Poss 6 martlets 3-2-1-) [D'azur, ove la bordure
 de meiiotz d'Or.]
caption "197 Sire Robert de Appleby"
then

Arg., on a chief Az. Two mullets Or. [D'argent, ove
 le chief d'Azur, ove ij.moletz d'Or.]
caption "198 Sire Robert de Clynton"
then

Crusilly Arg., and Sa., on a chief Az. Two mullets
 Or. (Arg., crusilly Sa., on a chief Az. Two mullets
 Or.) [d’Argent ove le chief dAzur, ove ij. Molettes
 d’Or, croisele de Sable.]
caption "199 Sire Johan de Clynton"
then

Sa., a fess between six martlets Or. [De Sable, ove
 j. fesse vj. Merlotz d'Or]
caption "200 Sire Thomas Russival"

To reproduce this image exactly you need to set your preferences to:

Shield Shape

heater

Visual Appearance

none

Palette For Heraldic Tinctures

drawshield

Aspect Ratio

0.5

With Tags: Newcastle Boroughbridge

Notes

Notes: The original text in French is given in square brackets, the text from Greenstreet and my comments in brackets.

If you would like to modify this blazon and see the effects Show on create page

If you have some helpful feedback or would like to comment on this shield design please click on the button below. Your comment will be moderated and added to this page.